Recipe request: Mexican chicken casserole that had pepper jack cheese and tortilla chips

It tasted like the cheese dip from Mexican restaurants. I found it in a newspaper decades ago, and I lost it.

I have Googled the ingredients and can’t find anything close. Help, please!

bon appetit